O diretor Ben Wheatley, de “Kill List” e “Turistas”, é um nome forte do cinema inglês de micro-orçamento, mas aqui erra em tudo que é possível errar